Moonligh - "What's left behind"

Nese episódio conta a vida de Mick quando ele estava na 2º Guerra Mundial, antes mesmo de virar vampiro.

Mick investiga o sequestro de um menino que mora em uma casa muito conhecida. Mick morou na vizinhança quando era humano e teve um romance com a avó do menino, recentemente falecida. Isso leva Mick a supor que pode ser o avô da criança e a conseguir amostras de DNA para tirar a dúvida.

No fim, para sua tristeza, fica provado que não há parentesco e que o verdadeiro avô era um velho amigo de Mick, seu companheiro durante a Segunda Guerra Mundial  e cuja amizade Mick havia traído ao flertar com sua esposa. O sequestrador é um humano psicopata que pretendia "ensinar o menino a não ter medo do escuro"… trancando-o em um porão escuro.
No final, enquanto Mick abre o resultado do DNA e vê que não há parentesco, ele fica arrasado, pois nunca tinha percebido o quanto queria uma família até quase ter uma. Então Beth, muito sabiamente diz, "família não é só DNA". E lhe mostra um gesto de carinho. Uma cena muito sensível. Belo episódio.